| 首頁 » 加工案例 |
Amazon電子書制作 |
2012年開始,公司開始承接亞馬遜mobi電子書制作業務。累計處理和制作電子圖書過萬種。原始資源既有掃描圖像,也有各種類型的排版文件。該項目的突出特點是制作質量要求高。例如: 中英文對照的連接:對于各種版式的中英文對照讀物,在流式電子書中建立起通過連接形成的對應關系,既要保持原書基本風格,又要方便讀者閱讀。 用html5表現特殊內容:對于漢字上方帶有漢語拼音的內容,使用html5編碼,將拼音與對應的漢字關聯起來,閱讀電子書無論版式如何變化,仍然保持漢字和注音正確的對應關系。 文字和圖表的連接:移動閱讀版面容量較小,閱讀文字需要參考圖表時,有時需要翻頁。建立了正確的連接可以方便閱讀。 對內容的電子化編輯:圖文交織在一起的版面,需要通過對內容的理解,安排圖文順序和連接關系,組成流式電子文件,適應移動閱讀。 亞馬遜電子書項目,包含大量版式復雜的科技圖書、圖文并茂的彩色圖書,通過對這類圖書的加工,公司積累了豐富的電子圖書編輯加工經驗,開發出一些專用工具。
項目特點: 大規模高質量中文電子書制作; 復雜版式中文電子書 電子書內容編輯加工
|